STRLCPY/NETworkManager

Translate '/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx' in 'ru_RU' [manual sync] (#542)

* Apply translations in ru_RU

at least 10% translated updated for the source file '/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx'
on the 'ru_RU' language.

 Manual sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format

* Apply translations in ru_RU

at least 90% translated updated for the source file '/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx'
on the 'ru_RU' language.

 Manual sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format

* Apply translations in ru_RU

at least 10% translated updated for the source file '/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx'
on the 'ru_RU' language.

 Manual sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format

* Delete Strings.ru_RU.resx

* Apply translations in ru_RU

at least 5% translated updated for the source file '/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx'
on the 'ru_RU' language.

 Manual sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: BornToBeRoot <[email protected]>

transifex-integration[bot] committed with GitHub 4 years ago

5818de9b

1 parent 521d889d

Revision indexing in progress... (symbol navigation in revisions will be accurate after indexed)

Total 1 files

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.ru-RU.resx

1		-	<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	1	+	<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2	2		<root>
3	3		<!--
4	4		Microsoft ResX Schema
		skipped 55 lines
60	60		: and then encoded with base64 encoding.
61	61		-->
62	62		<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
63		-	<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
	63	+	<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
64	64		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
65	65		<xsd:complexType>
66	66		<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
67	67		<xsd:element name="metadata">
68	68		<xsd:complexType>
69	69		<xsd:sequence>
70		-	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
	70	+	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
71	71		</xsd:sequence>
72		-	<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
73		-	<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
74		-	<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
75		-	<xsd:attribute ref="xml:space" />
	72	+	<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
	73	+	<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
	74	+	<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
	75	+	<xsd:attribute ref="xml:space"/>
76	76		</xsd:complexType>
77	77		</xsd:element>
78	78		<xsd:element name="assembly">
79	79		<xsd:complexType>
80		-	<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
81		-	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
	80	+	<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
	81	+	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
82	82		</xsd:complexType>
83	83		</xsd:element>
84	84		<xsd:element name="data">
85	85		<xsd:complexType>
86	86		<xsd:sequence>
87		-	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
88		-	<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
	87	+	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
	88	+	<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
89	89		</xsd:sequence>
90		-	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
91		-	<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
92		-	<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
93		-	<xsd:attribute ref="xml:space" />
	90	+	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
	91	+	<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
	92	+	<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
	93	+	<xsd:attribute ref="xml:space"/>
94	94		</xsd:complexType>
95	95		</xsd:element>
96	96		<xsd:element name="resheader">
97	97		<xsd:complexType>
98	98		<xsd:sequence>
99		-	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
	99	+	<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
100	100		</xsd:sequence>
101		-	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
	101	+	<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
102	102		</xsd:complexType>
103	103		</xsd:element>
104	104		</xsd:choice>
		skipped 29 lines
134	134		</data>
135	135		<data name="AreYouSure" xml:space="preserve">
136	136		<value>Вы уверены?</value>
	137	+	</data>
	138	+	<data name="ARP" xml:space="preserve">
	139	+	<value>ARP</value>
137	140		</data>
138	141		<data name="ARPTable" xml:space="preserve">
139	142		<value>ARP Таблица</value>
		skipped 52 lines
192	195		<data name="Display" xml:space="preserve">
193	196		<value>Дисплей</value>
194	197		</data>
	198	+	<data name="DNS" xml:space="preserve">
	199	+	<value>DNS</value>
	200	+	</data>
195	201		<data name="DNSLookup" xml:space="preserve">
196	202		<value>поиск DNS</value>
197	203		</data>
		skipped 30 lines
228	234		<data name="HotKeys" xml:space="preserve">
229	235		<value>Комбинация клавиш</value>
230	236		</data>
	237	+	<data name="HTTPHeaders" xml:space="preserve">
	238	+	<value>HTTP Headers</value>
	239	+	</data>
231	240		<data name="Import" xml:space="preserve">
232	241		<value>Импорт</value>
233	242		</data>
		skipped 2 lines
236	245		</data>
237	246		<data name="Interface" xml:space="preserve">
238	247		<value>Интерфейс</value>
	248	+	</data>
	249	+	<data name="IPScanner" xml:space="preserve">
	250	+	<value>IP Scanner</value>
239	251		</data>
240	252		<data name="Keyboard" xml:space="preserve">
241	253		<value>Клавиатура</value>
		skipped 13 lines
255	267		<data name="Location" xml:space="preserve">
256	268		<value>Расположение</value>
257	269		</data>
	270	+	<data name="Lookup" xml:space="preserve">
	271	+	<value>Lookup</value>
	272	+	</data>
258	273		<data name="MACAddress" xml:space="preserve">
259	274		<value>MAC-адрес</value>
260	275		</data>
		skipped 12 lines
273	288		<data name="NewTab" xml:space="preserve">
274	289		<value>Новая вкладка</value>
275	290		</data>
	291	+	<data name="OUI" xml:space="preserve">
	292	+	<value>OUI</value>
	293	+	</data>
276	294		<data name="OverwriteQuestion" xml:space="preserve">
277	295		<value>Переписать?</value>
	296	+	</data>
	297	+	<data name="Ping" xml:space="preserve">
	298	+	<value>Ping</value>
278	299		</data>
279	300		<data name="Port" xml:space="preserve">
280	301		<value>Порт</value>
		skipped 6 lines
287	308		</data>
288	309		<data name="Profiles" xml:space="preserve">
289	310		<value>Профили</value>
	311	+	</data>
	312	+	<data name="PuTTY" xml:space="preserve">
	313	+	<value>PuTTY</value>
290	314		</data>
291	315		<data name="Query" xml:space="preserve">
292	316		<value>Запрос</value>
293	317		</data>
	318	+	<data name="RemoteDesktop" xml:space="preserve">
	319	+	<value>Remote Desktop</value>
	320	+	</data>
294	321		<data name="Reset" xml:space="preserve">
295	322		<value>Сброс</value>
296	323		</data>
		skipped 5 lines
302	329		</data>
303	330		<data name="Result" xml:space="preserve">
304	331		<value>Результат</value>
	332	+	</data>
	333	+	<data name="Route" xml:space="preserve">
	334	+	<value>Route</value>
305	335		</data>
306	336		<data name="Scan" xml:space="preserve">
307	337		<value>Скан</value>
		skipped 13 lines
321	351		<data name="SettingsHaveBeenReset" xml:space="preserve">
322	352		<value>Настройки сброшены!</value>
323	353		</data>
	354	+	<data name="SNMP" xml:space="preserve">
	355	+	<value>SNMP</value>
	356	+	</data>
	357	+	<data name="Socket" xml:space="preserve">
	358	+	<value>Socket</value>
	359	+	</data>
324	360		<data name="Statistics" xml:space="preserve">
325	361		<value>Статистика</value>
326	362		</data>
		skipped 12 lines
339	375		<data name="Theme" xml:space="preserve">
340	376		<value>Тема</value>
341	377		</data>
	378	+	<data name="Traceroute" xml:space="preserve">
	379	+	<value>Traceroute</value>
	380	+	</data>
	381	+	<data name="Tray" xml:space="preserve">
	382	+	<value>Tray</value>
	383	+	</data>
342	384		<data name="Update" xml:space="preserve">
343	385		<value>Обновление</value>
344	386		</data>
	387	+	<data name="v1v2c" xml:space="preserve">
	388	+	<value>v1/v2c</value>
	389	+	</data>
	390	+	<data name="v3" xml:space="preserve">
	391	+	<value>v3</value>
	392	+	</data>
345	393		<data name="ValidationFailed" xml:space="preserve">
346	394		<value>Проверка не удалась!</value>
347	395		</data>
	396	+	<data name="WakeOnLAN" xml:space="preserve">
	397	+	<value>Wake on LAN</value>
	398	+	</data>
348	399		<data name="Website" xml:space="preserve">
349	400		<value>Вебсайт</value>
350	401		</data>
		skipped 6 lines
357	408		<data name="Client" xml:space="preserve">
358	409		<value>Клиент</value>
359	410		</data>
	411	+	<data name="Administrator" xml:space="preserve">
	412	+	<value>Administrator</value>
	413	+	</data>
360	414		<data name="AlwaysShowIconInTray" xml:space="preserve">
361	415		<value>Всегда показывать значок в трее</value>
362	416		</data>
		skipped 3 lines
366	420		<data name="AverageTime" xml:space="preserve">
367	421		<value>Среднее время</value>
368	422		</data>
	423	+	<data name="Broadcast" xml:space="preserve">
	424	+	<value>Broadcast</value>
	425	+	</data>
369	426		<data name="Buffer" xml:space="preserve">
370	427		<value>Буфер</value>
371	428		</data>
372	429		<data name="Bytes" xml:space="preserve">
373	430		<value>Байты</value>
	431	+	</data>
	432	+	<data name="CIDR" xml:space="preserve">
	433	+	<value>CIDR</value>
374	434		</data>
375	435		<data name="Close" xml:space="preserve">
376	436		<value>Закрыть</value>
		skipped 46 lines
423	483		<data name="IPAddresses" xml:space="preserve">
424	484		<value>IP-адреса</value>
425	485		</data>
	486	+	<data name="IPv4" xml:space="preserve">
	487	+	<value>IPv4</value>
	488	+	</data>
426	489		<data name="IPv4Address" xml:space="preserve">
427	490		<value>IPv4 Адрес</value>
428	491		</data>
429	492		<data name="IPv4DefaultGateway" xml:space="preserve">
430	493		<value>IPv4-шлюз по умолчанию</value>
431	494		</data>
	495	+	<data name="IPv6" xml:space="preserve">
	496	+	<value>IPv6</value>
	497	+	</data>
432	498		<data name="IPv6Address" xml:space="preserve">
433	499		<value>IPv6 Адрес</value>
434	500		</data>
		skipped 99 lines
534	600		<data name="SubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
535	601		<value>Маска подсети или CIDR</value>
536	602		</data>
	603	+	<data name="Threads" xml:space="preserve">
	604	+	<value>Threads</value>
	605	+	</data>
537	606		<data name="Time" xml:space="preserve">
538	607		<value>Время</value>
539	608		</data>
		skipped 15 lines
555	624		<data name="TimeToWaitBetweenEachPing" xml:space="preserve">
556	625		<value>Время ожидания между каждым ping</value>
557	626		</data>
	627	+	<data name="TTL" xml:space="preserve">
	628	+	<value>TTL</value>
	629	+	</data>
558	630		<data name="Type" xml:space="preserve">
559	631		<value>Тип</value>
560	632		</data>
		skipped 3 lines
564	636		<data name="UseTheFollowingIPAddress" xml:space="preserve">
565	637		<value>Использовать следующие адреса DNS-серверов:</value>
566	638		</data>
	639	+	<data name="WakeUp" xml:space="preserve">
	640	+	<value>Wake up</value>
	641	+	</data>
567	642		<data name="Yes" xml:space="preserve">
568	643		<value>Да</value>
569	644		</data>
		skipped 39 lines
609	684		<data name="Answers" xml:space="preserve">
610	685		<value>Ответы</value>
611	686		</data>
	687	+	<data name="ApplicationWillBeRestartedAfterwards" xml:space="preserve">
	688	+	<value>The application will be restarted afterwards!</value>
	689	+	</data>
612	690		<data name="Apply" xml:space="preserve">
613	691		<value>Применить</value>
614	692		</data>
615	693		<data name="ApplyWindowsKeyCombinationsLikeAltTab" xml:space="preserve">
616	694		<value>Применение комбинаций клавиш Windows (например, ALT + TAB):</value>
	695	+	</data>
	696	+	<data name="Auth" xml:space="preserve">
	697	+	<value>Auth</value>
617	698		</data>
618	699		<data name="AuthenticationLevel" xml:space="preserve">
619	700		<value>Уровень проверки подлинности</value>
		skipped 10 lines
630	711		<data name="Backup" xml:space="preserve">
631	712		<value>Архивация</value>
632	713		</data>
	714	+	<data name="Baud" xml:space="preserve">
	715	+	<value>Baud</value>
	716	+	</data>
633	717		<data name="CanceledByUserMessage" xml:space="preserve">
634	718		<value>Операция отменена пользователем!</value>
635	719		</data>
		skipped 47 lines
683	767		</data>
684	768		<data name="Credential" xml:space="preserve">
685	769		<value>Учетные данные</value>
	770	+	</data>
	771	+	<data name="ProfileEncryptionDisclaimer" xml:space="preserve">
	772	+	<value>Profile files are encrypted on disk using Rijndael (AES) with a key size of 256 bits and a block size of 128 bits in CBC mode. The encryption key is derived from a master password using Rfc2898DeriveBytes (PBKDF2) with 1,000,000 iterations. At runtime, passwords are stored as SecureString once the profile file is loaded. For some functions, the password must be converted to a normal string and remains unencrypted in memory until the garbage collector cleans them up.
	773	+
	774	+	This is a new feature that may still contain bugs. Please backup your profile files first before enabling profile file encryption!</value>
686	775		</data>
687	776		<data name="Custom" xml:space="preserve">
688	777		<value>Настраиваемый</value>
		skipped 37 lines
726	815		<data name="DNSAutoconfiguration" xml:space="preserve">
727	816		<value>Автоматическая настройка DNS</value>
728	817		</data>
	818	+	<data name="DNSLookupDots" xml:space="preserve">
	819	+	<value>DNS Lookup...</value>
	820	+	</data>
729	821		<data name="DNSServer" xml:space="preserve">
730	822		<value>DNS-сервер</value>
731	823		</data>
		skipped 42 lines
774	866		<data name="FixedScreenSize" xml:space="preserve">
775	867		<value>Фиксированный размер экрана:</value>
776	868		</data>
	869	+	<data name="StarForkTheProjectOnGitHub" xml:space="preserve">
	870	+	<value>Star/Fork the Project on GitHub</value>
	871	+	</data>
777	872		<data name="Found" xml:space="preserve">
778	873		<value>Найдено</value>
779	874		</data>
		skipped 12 lines
792	887		<data name="Hosts" xml:space="preserve">
793	888		<value>Хосты</value>
794	889		</data>
	890	+	<data name="ID" xml:space="preserve">
	891	+	<value>ID</value>
	892	+	</data>
795	893		<data name="InheritHostFromDefault" xml:space="preserve">
796	894		<value>Наследовать узел от значения по умолчанию</value>
797	895		</data>
		skipped 23 lines
821	919		</data>
822	920		<data name="Mode" xml:space="preserve">
823	921		<value>Режим</value>
	922	+	</data>
	923	+	<data name="Multicast" xml:space="preserve">
	924	+	<value>Multicast</value>
824	925		</data>
825	926		<data name="MultipleInstances" xml:space="preserve">
826	927		<value>Различные экземпляры</value>
		skipped 38 lines
865	966		<data name="NumberOfStoredEntries" xml:space="preserve">
866	967		<value>Количество сохраненных записей</value>
867	968		</data>
	969	+	<data name="OID" xml:space="preserve">
	970	+	<value>OID</value>
	971	+	</data>
868	972		<data name="OnlyWhenUsingTheFullScreen" xml:space="preserve">
869	973		<value>Только в полноэкранном режиме</value>
870	974		</data>
	975	+	<data name="RemoteDesktopKeyboardHookMode_OnTheRemoteComputer" xml:space="preserve">
	976	+	<value>On the remote computer</value>
	977	+	</data>
	978	+	<data name="RemoteDesktopKeyboardHookMode_OnThisComputer" xml:space="preserve">
	979	+	<value>On this computer</value>
	980	+	</data>
871	981		<data name="Open" xml:space="preserve">
872	982		<value>Открытый</value>
873	983		</data>
		skipped 9 lines
883	993		<data name="Override" xml:space="preserve">
884	994		<value>перезаписать</value>
885	995		</data>
	996	+	<data name="OverwriteSettingsInDestinationFolderMessage" xml:space="preserve">
	997	+	<value>Overwrite settings in the destination folder?
	998	+
	999	+	"Overwrite" will overwrite the file in the destination folder.
	1000	+	"Use other" will use the existing settings file in the destination and restart the application.</value>
	1001	+	</data>
886	1002		<data name="Password" xml:space="preserve">
887	1003		<value>Пароль</value>
888	1004		</data>
		skipped 5 lines
894	1010		</data>
895	1011		<data name="PortOrService" xml:space="preserve">
896	1012		<value>Порт или служба</value>
	1013	+	</data>
	1014	+	<data name="Ports" xml:space="preserve">
	1015	+	<value>Ports</value>
	1016	+	</data>
	1017	+	<data name="Priv" xml:space="preserve">
	1018	+	<value>Priv</value>
897	1019		</data>
898	1020		<data name="Profile" xml:space="preserve">
899	1021		<value>Профиль</value>
		skipped 13 lines
913	1035		<data name="Questions" xml:space="preserve">
914	1036		<value>Вопросы</value>
915	1037		</data>
	1038	+	<data name="RAW" xml:space="preserve">
	1039	+	<value>RAW</value>
	1040	+	</data>
916	1041		<data name="Recursion" xml:space="preserve">
917	1042		<value>Рекурсия</value>
918	1043		</data>
		skipped 33 lines
952	1077		<data name="Responses" xml:space="preserve">
953	1078		<value>Ответы</value>
954	1079		</data>
	1080	+	<data name="Rlogin" xml:space="preserve">
	1081	+	<value>Rlogin</value>
	1082	+	</data>
955	1083		<data name="Scanned" xml:space="preserve">
956	1084		<value>Отсканированный</value>
957	1085		</data>
		skipped 12 lines
970	1098		<data name="SelectAScreenResolution" xml:space="preserve">
971	1099		<value>Выберите разрешение экрана</value>
972	1100		</data>
	1101	+	<data name="SelectedSettingsAreOverwritten" xml:space="preserve">
	1102	+	<value>The selected settings are overwritten!</value>
	1103	+	</data>
973	1104		<data name="SelectedSettingsAreReset" xml:space="preserve">
974	1105		<value>Выбранные настройки будут сброшены.</value>
975	1106		</data>
		skipped 3 lines
979	1110		<data name="SelectTheSettingsYouWantToImport" xml:space="preserve">
980	1111		<value>Выберите параметры для импорта:</value>
981	1112		</data>
	1113	+	<data name="ThisWillResetAllSettings" xml:space="preserve">
	1114	+	<value>This will reset all settings!</value>
	1115	+	</data>
	1116	+	<data name="Serial" xml:space="preserve">
	1117	+	<value>Serial</value>
	1118	+	</data>
982	1119		<data name="SerialLine" xml:space="preserve">
983	1120		<value>Serial линия</value>
984	1121		</data>
985	1122		<data name="Service" xml:space="preserve">
986	1123		<value>Служба</value>
987	1124		</data>
	1125	+	<data name="SettingsFileFoundWasCorruptOrNotCompatibleMessage" xml:space="preserve">
	1126	+	<value>The settings file found was corrupted or is not compatible with this version. All settings have been reset!
	1127	+	(Profile files are not affected!)</value>
	1128	+	</data>
988	1129		<data name="SettingsSuccessfullyExported" xml:space="preserve">
989	1130		<value>Настройки успешно экспортированы!</value>
990	1131		</data>
		skipped 18 lines
1009	1150		<data name="ShowStatistics" xml:space="preserve">
1010	1151		<value>Показать статистику</value>
1011	1152		</data>
	1153	+	<data name="SSH" xml:space="preserve">
	1154	+	<value>SSH</value>
	1155	+	</data>
1012	1156		<data name="StartTime" xml:space="preserve">
1013	1157		<value>Время начала</value>
1014	1158		</data>
		skipped 9 lines
1024	1168		<data name="Tags" xml:space="preserve">
1025	1169		<value>Метка</value>
1026	1170		</data>
	1171	+	<data name="Telnet" xml:space="preserve">
	1172	+	<value>Telnet</value>
	1173	+	</data>
1027	1174		<data name="TheApplicationCanBeStartedWithoutParameters" xml:space="preserve">
1028	1175		<value>Приложение может быть запущено без параметров!</value>
1029	1176		</data>
		skipped 17 lines
1047	1194		</data>
1048	1195		<data name="TimeoutWhenQueryingDNSServerMessage" xml:space="preserve">
1049	1196		<value>Время ожидания при запросе DNS-сервера с IP-адресом " {0}"!</value>
	1197	+	</data>
	1198	+	<data name="Timestamp" xml:space="preserve">
	1199	+	<value>Timestamp</value>
1050	1200		</data>
1051	1201		<data name="Trace" xml:space="preserve">
1052	1202		<value>Трассировка</value>
		skipped 4 lines
1057	1207		<data name="UntrayBringWindowToFront" xml:space="preserve">
1058	1208		<value>Untray / окно в фронте</value>
1059	1209		</data>
	1210	+	<data name="URL" xml:space="preserve">
	1211	+	<value>URL</value>
	1212	+	</data>
1060	1213		<data name="UseCredentials" xml:space="preserve">
1061	1214		<value>Использовать учетные данные</value>
1062	1215		</data>
		skipped 24 lines
1087	1240		<data name="VersionxxIsAvailable" xml:space="preserve">
1088	1241		<value>Версия {0}доступна!</value>
1089	1242		</data>
	1243	+	<data name="WalkMode" xml:space="preserve">
	1244	+	<value>Walk mode</value>
	1245	+	</data>
1090	1246		<data name="Width" xml:space="preserve">
1091	1247		<value>Ширина</value>
	1248	+	</data>
	1249	+	<data name="WrongPasswordDecryptionFailedMessage" xml:space="preserve">
	1250	+	<value>Could not be decrypted the file with the given password.</value>
1092	1251		</data>
1093	1252		<data name="WrongPasswordMessage" xml:space="preserve">
1094	1253		<value>Введенный пароль неверен.</value>
		skipped 60 lines
1155	1314		</data>
1156	1315		<data name="HelpMessage_ParameterHelp" xml:space="preserve">
1157	1316		<value>Отображает это диалоговое окно.</value>
	1317	+	</data>
	1318	+	<data name="HelpMessage_ParameterResetSettings" xml:space="preserve">
	1319	+	<value>Resets all application settings.</value>
1158	1320		</data>
1159	1321		<data name="HelpMessage_PasswordNotDisplayedCanBeOverwritten" xml:space="preserve">
1160	1322		<value>Пароль не отображается при редактировании, но может быть перезаписан.</value>
		skipped 28 lines
1189	1351		<data name="Off" xml:space="preserve">
1190	1352		<value>Выключен</value>
1191	1353		</data>
	1354	+	<data name="OK" xml:space="preserve">
	1355	+	<value>OK</value>
	1356	+	</data>
1192	1357		<data name="On" xml:space="preserve">
1193	1358		<value>Включен</value>
1194	1359		</data>
		skipped 8 lines
1203	1368		</data>
1204	1369		<data name="Paste" xml:space="preserve">
1205	1370		<value>Вставить</value>
	1371	+	</data>
	1372	+	<data name="PuTTYLocationDots" xml:space="preserve">
	1373	+	<value>C:\Program Files\PuTTY\putty.exe</value>
1206	1374		</data>
1207	1375		<data name="Reconnect" xml:space="preserve">
1208	1376		<value>Восстановить соединение</value>
		skipped 69 lines
1278	1446		</data>
1279	1447		<data name="Applications" xml:space="preserve">
1280	1448		<value>Приложения</value>
	1449	+	</data>
	1450	+	<data name="Theme_Dark" xml:space="preserve">
	1451	+	<value>Dark</value>
	1452	+	</data>
	1453	+	<data name="Theme_Light" xml:space="preserve">
	1454	+	<value>Light</value>
1281	1455		</data>
1282	1456		<data name="Black" xml:space="preserve">
1283	1457		<value>Чёрный</value>
		skipped 262 lines
1546	1720		<data name="TcpState_Closing" xml:space="preserve">
1547	1721		<value>Закрытие</value>
1548	1722		</data>
	1723	+	<data name="TcpState_DeleteTcb" xml:space="preserve">
	1724	+	<value>DeleteTcb</value>
	1725	+	</data>
	1726	+	<data name="TcpState_Established" xml:space="preserve">
	1727	+	<value>Established</value>
	1728	+	</data>
	1729	+	<data name="TcpState_FinWait1" xml:space="preserve">
	1730	+	<value>FinWait1</value>
	1731	+	</data>
	1732	+	<data name="TcpState_FinWait2" xml:space="preserve">
	1733	+	<value>FinWait2</value>
	1734	+	</data>
	1735	+	<data name="TcpState_LastAck" xml:space="preserve">
	1736	+	<value>LastAck</value>
	1737	+	</data>
	1738	+	<data name="TcpState_Listen" xml:space="preserve">
	1739	+	<value>Listen</value>
	1740	+	</data>
	1741	+	<data name="TcpState_SynReceived" xml:space="preserve">
	1742	+	<value>SynReceived</value>
	1743	+	</data>
	1744	+	<data name="TcpState_SynSent" xml:space="preserve">
	1745	+	<value>SynSent</value>
	1746	+	</data>
1549	1747		<data name="TcpState_TimeWait" xml:space="preserve">
1550	1748		<value>Время Ожидания</value>
1551	1749		</data>
		skipped 36 lines
1588	1786		<data name="VisibleApplicationsInTheBar" xml:space="preserve">
1589	1787		<value>Видимые приложения в панели:</value>
1590	1788		</data>
	1789	+	<data name="Whois" xml:space="preserve">
	1790	+	<value>Whois</value>
	1791	+	</data>
1591	1792		<data name="AddATabToQueryWhois" xml:space="preserve">
1592	1793		<value>Добавьте вкладку для запроса whois...</value>
1593	1794		</data>
		skipped 36 lines
1630	1831		<data name="RestartSession" xml:space="preserve">
1631	1832		<value>Перезапустить сеанс</value>
1632	1833		</data>
	1834	+	<data name="TigerVNC" xml:space="preserve">
	1835	+	<value>TigerVNC</value>
	1836	+	</data>
1633	1837		<data name="ConfigureThePathToTigerVNCInTheSettingsDots" xml:space="preserve">
1634	1838		<value>Настроить путь к TigerVNC в настройках...</value>
1635	1839		</data>
		skipped 26 lines
1662	1866		</data>
1663	1867		<data name="File" xml:space="preserve">
1664	1868		<value>Файл</value>
	1869	+	</data>
	1870	+	<data name="EnterValidFilePath" xml:space="preserve">
	1871	+	<value>Enter a valid file path!</value>
1665	1872		</data>
1666	1873		<data name="All" xml:space="preserve">
1667	1874		<value>Все</value>
		skipped 34 lines
1702	1909		<data name="PortThreads" xml:space="preserve">
1703	1910		<value>Потоки порта</value>
1704	1911		</data>
	1912	+	<data name="PowerShell" xml:space="preserve">
	1913	+	<value>PowerShell</value>
	1914	+	</data>
1705	1915		<data name="ConfigureThePathToPowerShellInTheSettingsDots" xml:space="preserve">
1706	1916		<value>Настройте путь к PowerShell в настройках...</value>
1707	1917		</data>
		skipped 58 lines
1766	1976		<data name="YourSystemOSIsIncompatibleWithTheLatestRelease" xml:space="preserve">
1767	1977		<value>Ваша операционная система несовместима с последней версией!</value>
1768	1978		</data>
	1979	+	<data name="Dashboard" xml:space="preserve">
	1980	+	<value>Dashboard</value>
	1981	+	</data>
1769	1982		<data name="AllSettingsCanBeChangedLaterInTheSettings" xml:space="preserve">
1770	1983		<value>Все настройки можно изменить позже в настройках</value>
1771	1984		</data>
		skipped 5 lines
1777	1990
1778	1991		Для предоставления дополнительных функций, приложение использует сервисы в интернете, которыми я не управляю. Данные не будут отправлены мне.</value>
1779	1992		</data>
	1993	+	<data name="HelpMessage_CheckForUpdatesAtStartup" xml:space="preserve">
	1994	+	<value>When starting the program, it checks in the background whether a new program version is available on GitHub.
	1995	+
	1996	+	URL: https://api.github.com/</value>
	1997	+	</data>
1780	1998		<data name="HelpMessage_CheckPublicIPAddress" xml:space="preserve">
1781	1999		<value>Публичный IP-адрес определяется через ipify.org.
1782	2000
		skipped 7 lines
1790	2008		</data>
1791	2009		<data name="ExternalServices" xml:space="preserve">
1792	2010		<value>Внешние услуги</value>
	2011	+	</data>
	2012	+	<data name="ToolTip_GitHubProjectUrl" xml:space="preserve">
	2013	+	<value>Star/Fork the Project on GitHub.</value>
	2014	+	</data>
	2015	+	<data name="ToolTip_TransifexProjectUrl" xml:space="preserve">
	2016	+	<value>Help translate the project on Transifex.</value>
	2017	+	</data>
	2018	+	<data name="ToolTip_TwitterContactUrl" xml:space="preserve">
	2019	+	<value>Contact via Twitter.</value>
1793	2020		</data>
1794	2021		<data name="Connection" xml:space="preserve">
1795	2022		<value>Соединение</value>
		skipped 961 lines